上海市侨联女侨胞联谊会于5月9日至13日自费组团访问文莱。访问团由李雪珍任团长，钱莹、王翠英任副团长，共由联谊会的16位成员组成。

　　5月11日，在文莱斯里巴加湾市机场，访问团受到了文莱斯市中华总商会和下属妇女团、青商团的热烈而隆重的欢迎。在“和谐友好、平等互利、互相尊重、共同发展”的原则下，两地的妇女团举行了签约仪式，正式缔结为姐妹会，并举行了以“构建和谐家庭”为主题的座谈会。会场气氛热烈而融洽，访问团成员认真聆听、学习、借鉴对方经验，正如李雪珍会长所说，双方结为姐妹会，是种黑头发黄皮肤的缘分，是种跨越千山万水的缘分，是种弘扬中华优秀文化的缘分，是种展示女性健康向上精神风貌的缘分。通过缔结姐妹会和座谈活动，访问团宣传了上海改革开放以来所发生的巨大变化，介绍了上海迎世博和新一轮发展的目标和良好的投资环境，同时，还特别介绍了今年是中国侨联和上海市侨联成立50周年，代表市侨联邀请斯市中华总商会会长许和杰率团前来参加纪念活动，他们也期待着不久的回访。当天下午大家还考察了当地的两家知名华商企业“菲申家具与建筑有限公司”和“新合发轮胎米芝林中心”。晚上，举行了姐妹会的联欢活动。

　　第二天，《今日文莱》、《国际时报》、《联合日报》、《诗华日报》等当地报纸都在头版显著位置刊登了两地妇女团缔结姐妹会、召开座谈会等详细报道，引起当地华人的强烈反响。

　　女侨胞联谊会这次访问文莱，不仅了解了当地经济、社会发展情况，还结交了一批新朋友、好姐妹，一批有事业、有地位的华侨侨领，例如，文莱马莱奕县中华商会会长丕显拿督温瑞祥，斯市中华总商会执行副会长林登远，斯市中华总商会下属妇女团团长杨秀华，青商会团长林登源等，进一步拓展了海外联系网络。

　　此次组织女侨胞联谊会出访文莱的三点体会:

　　1、“团结、健康、和谐、向上”引领着联谊会成员前进的脚步。

　　为了赴文莱进行友好交流，女侨胞联谊会中的许多人放下了自己繁忙的业务，自掏腰包，充当民间交流使者，“团结、健康、和谐、向上”引领着他们赴文莱，带去了上海办好世博会的讯息，带去了市侨联的问候和邀请，展示了上海女侨胞的风采。虽然是短短几天时间，但意义非同寻常，对侨联创新民间外交思路，拓展海外联谊渠道，搭建对外交流平台都是积极的探索和尝试，值得很好的总结。

　　2、为考察和培育侨界社团和代表性人士提供了实际的依据。

　　女侨胞联谊会是侨联的一个松散性社团，许多会员在上海是有企业、有资产、有文化、有能力的强人。但此次文莱之行，在异国他乡，他们表现出很强的团队精神和顾全大局的意识，大家克服种种困难，以完成公务为先，以塑造上海侨界形象为先，所到之处，主动宣传中国，宣传上海，宣传侨联，很好地完成了交流任务，受到了接待方的好评。从他们的言谈举止中充分体现出一个团体和个人的境界和品德，为侨联考察和培育侨界社团和代表性人士提供了实际的依据。

　　3、为其他社团开展民间交流工作起到了示范作用。

　　侨联所属社团较多，成员各有特点，此次女侨胞联谊会能承担海外交流、联谊重任，走出国门、走向海外，并获得成功，为市侨联的其他社团开展民间交流工作树立了榜样，开拓了思路，提供了可借鉴的经验。

　　此次女侨胞联谊会以民间结姐妹会和交流为目的对文莱的访问，是在市侨联的直接联系和精心安排下进行的，获得成功，圆满归来，有许多方面值得思考和总结。面对新时期和新的侨情，侨联任重道远，前景广阔。